Keine exakte Übersetzung gefunden für نتائج المفاوضات
Recht
Politik
Wirtschaft
Übersetzen Englisch Arabisch نتائج المفاوضات
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
negotiation (n.) , [pl. negotiations] , {Recht}مفاوضات {قانون}mehr ...
-
parleys (n.) , [sing. parley] , {Recht}مفاوضات {قانون}mehr ...
-
negotiations (n.) , [sing. a negotiation] , Pl., {Recht}مفاوضات {قانون}mehr ...
-
under negotiations {Pol}قيد المفاوضات {سياسة}mehr ...
-
bargaining table {Pol}مائدة المفاوضات {سياسة}mehr ...
-
secret negotiations {Pol}مفاوضات سرية {سياسة}mehr ...
-
tariff negotiations {Wirt}مفاوضات تعريفية {اقتصاد}mehr ...
-
negotiating table {Pol}مائدة المفاوضات {سياسة}mehr ...
-
bilateral negotiations {Pol}مفاوضات ثنائية {سياسة}mehr ...
-
main-negotiation (n.)mehr ...
-
negotiating table {Pol}طاولة المفاوضات {سياسة}mehr ...
-
prolonged negotiations {Pol}مفاوضات مطولة {سياسة}mehr ...
-
renegotiation (n.) , [pl. renegotiations]mehr ...
-
المفاوضات جارية {سياسة}mehr ...
-
joint negotiations {Pol}مفاوضات مشتركة {سياسة}mehr ...
-
intensive negotiations {Pol}مفاوضات مكثفة {سياسة}mehr ...
-
diplomatic negotiations {Pol}مفاوضات دبلوماسية {سياسة}mehr ...
-
مفاوضات بناءة {سياسة}mehr ...
-
trade negotiations {Wirt}مفاوضات تجارية {اقتصاد}mehr ...
-
negotiations strategy {Pol}استراتيجية المفاوضات {سياسة}mehr ...
-
preliminary negotiations {Pol}مفاوضات تمهيدية {سياسة}mehr ...
-
primary negotiations {Pol}مفاوضات أولية {سياسة}mehr ...
-
قطع المفاوضات الدبلوماسية {سياسة}mehr ...
-
النقاط الرئيسية في المفاوضات {سياسة}mehr ...
-
مفاوضات حسنة النية {سياسة}mehr ...
-
take part in political negotiations {to}, {Pol}شارك في المفاوضات السياسية {سياسة}mehr ...
-
take part in negotiations {to}, {Pol}شارك في المفاوضات الدبلوماسية {سياسة}mehr ...
-
الجانب السياسي للمفاوضات {سياسة}mehr ...
-
suspend diplomatic negotiations {to}, {Pol}علق المفاوضات الدبلوماسية {سياسة}mehr ...
-
نقاط الخلاف في المفاوضات {سياسة}mehr ...
Textbeispiele
-
Some decided not to wait for the results of the negotiations.وقرر بعضها عدم انتظار نتائج المفاوضات.
-
(c) All aspects of the outcome of negotiations with the City and State of New York;(ج) جميع جوانب نتائج المفاوضات مع مدينة وولاية نيويورك؛
-
(c) All aspects of the outcome of negotiations with the City and State of New York;(ج) جميع جوانب نتائج المفاوضات مع مدينة وولاية نيويورك؛
-
All aspects of the outcome of negotiations with the City and State of New York.جميع جوانب نتائج المفاوضات مع مدينة وولاية نيويورك.
-
As seen above, the results of negotiations were diverse.وكانت نتائج المفاوضات متباينة على نحو ما يتضح أعلاه.
-
We should not prejudge the outcome of the negotiations.وينبغي ألا نُصدر حكما مُسبقا على نتائج المفاوضات.
-
For example, the outcomes of negotiations will sometimes have an influence on future policy formulation.فمثلاً، قد تؤثر نتائج المفاوضات، أحياناً، على وضع السياسات مستقبلاً.
-
We hope for results in the new negotiations.ونأمل التوصل إلى نتائج في المفاوضات الجديدة.
-
The international community's commitment to the Millennium Development Goals also required that the negotiations should be concluded successfully.ومن شأن التزام المجتمع الدولي بالأهداف الإنمائية للألفية أن يتطلب أيضا نجاح نتائج المفاوضات.
-
The draft resolution prejudged the outcome of permanent status negotiations and undermined the ability to conclude them.ومضى قائلا إن مشروع القرار يحكم مسبقا على نتائج مفاوضات الوضع الدائم ويقوض القدرة على إجرائها.